沟端淳平和檀丽为《三个火枪手》日语配音

   3D新版《三个火枪手》（导演：保罗·安德森）即将登陆日本。9月14日片方敲定日语配音名单，日本影星沟端淳平与檀丽将分别为男主人公达达尼昂（罗根·勒曼饰）与“恶女”米拉迪•德温特（米拉·乔沃维奇饰）配音。这是沟端与檀丽二人首次为外国片担任日语配音。

   自称从小对“三个火枪手”的冒险精神充满向往的沟端表示，三个火枪手的英雄形象，令他感到非常帅气，尤其是在空中的精彩打斗，更是令沟端兴奋得直起鸡皮疙瘩，“希望通过我的声音，将我心目中的英雄‘达达尼昂’表现得更为出彩！”另外，檀丽则表示她已经尽力通过自己的声音将影片的世界观呈现出来，她希望日本观众通过该片，可以真切感受到前所未有的兴奋与震撼。影片《三个火枪手》将于2011年10月28日在全国公映。